KRATKA CROBRAN PRIČA - SHORT CROBRAN STORY

Učenik i Crobran majstor putuju zajedno. Majstor vozi automobil autocestom. Odjednom iz susjednog prometnog traka na njih naglo skreće vozilo i to bez ikakvog upozorenja, naglo bočno u njih. Majstor također naglo ali kontrolirano izmiče svoje vozilo u stranu, procijenivši sve mogućnosti. Uspješno izmicanje vozilom - kontrola vozila i nastavak putovanja. Majstor nije psovalo, kleo niti zamjerao. Učenik: pa jeste ga vidjeli i tisuću riječi uvrede i ružnih želja. Pita učenik majstora: Učitelju kako to da ste tako mirni i ne ljutite se?" Odgovara majstor: "Pa vidiš, nije se ništa dogodilo, cijeli smo, živi i zdravi, pa se nemam za što ljutiti. Ja sam odmah taj događaj ostavio tamo u prošlosti i više ga ne nosim sa sobom, pa se nemam na što ljutiti, a ti ga stalno imaš u sebi i stalno te ljuti. Ružne događaje moraš znati preusmjeriti pokraj sebe a ne u svoje srce. To je tajna zdravog i sigurnog života. Ne u svoje srce, pokraj sebe i uživaj u životu.

Crobran Mudrost

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The student and the Crobran master travel together. The master drives the car on the highway. Suddenly, a vehicle abruptly turns onto them from the adjacent traffic lane, without any warning, abruptly sideways into them. The master also abruptly but with control moves his vehicle to the side, assessing all possibilities. Successful evasion of the vehicle - control of the vehicle and continuation of the journey. The master did not swear, curse, or resent. Disciple: Well, have you seen him: and a thousand words of insult and ugly desires. The student asks: Master, how come you are so calm and not angry? "The master answers:" Well, you see, nothing has happened, we are whole, alive and well, so I have nothing to be angry about. I immediately left that event there in the past and I don’t carry it with me anymore, so I have nothing to be angry about, and you have it in you all the time and it makes you angry all the time. You have to know how to redirect ugly events next to you and not to your heart. It is the secret of a healthy and safe life. Not in your heart, next to yourself and enjoy life.

Crobran Wisdom